主持人：王菊如（上海交通大学东方艺术交流中心理论部主仼，春申画院院长）
演讲人：刘蓉莺（台湾国立大学美术系）
策划人：殷丽娟
策划人：朋友们，今天我们请来台湾著名女画家，为大家作个学术讲座。本学术讲座由上海交通大学东方艺术交流中心理论部主仼，春申画院院长王菊如先生主持，大家欢迎（鼓掌）
主持人：各位新老朋友，今天到场的博物馆、（吳昌硕）纪念馆的同仁，金融界、企业界、收藏界的朋友们，各位艺术家和艺术爱好者，大家下午好。在这里我首先要谢谢殷丽娟女士的信任，让我担任这次讲座的主持，其次要感谢刘蓉莺老师，给我一次学习机会，还要感谢后面站着的朋友，因座位有限，委屈你们了。
在弥漫着文艺复兴文化气息和现代文化氛围的上海意大利文化中心，昨天，刚参加了中意艺术家联袂展示《大黑》开幕式，今天，我们将享受由台湾艺术家提供另一份艺术大餐，刘蓉莺老师，早年毕业于国立台湾师范大学艺术系暨设计研究所，硕士学位，现就教于台湾国立大学美术系。
刘老师具有深厚的民族传统艺术功底，扎实的学院美术专业基礎训练，除了教学外，她的创作十分勤奋，十分活跃。从1977年起，参加群展200余次，个展20余次。他主攻方问是花鸟，在这领域，她有自己的思考，有自己的创作实践，思考与实践的结合，就是今天演讲的主题。
下面让我们一起热列欢迎刘老师开讲。（鼓掌）
演讲人：（略，参见本博主另发专题）
主持人：按惯例，留出的时间给大家，听完刘老师生动形象的演讲后，有些什么问题可以提问。
就听众关于混沌理论与艺术，关于抽象绘画，关于当代艺术等提问，刘蓉莺与王菊如共同作出解答。
主持人：大家热烈的掌声，就是一种学术评估，我今天不能正式评估，因为有些问题想得还没有刘老师那么深，今天，根据演讲主题，她分别从八个方面谈到了自己的思考。我只能谈谈感受。
古人云：思则立，不思则罔。
今天，刘蓉莺给我们提供了一个充满惊喜、激动、意味深长的思考，中国花鸟画如何从式微、边缘化走向超越古人，超越自我，追求新我？
刘蓉莺是个思考型的艺术家，她不被当今紛杂的绘画语境，模糊视钱，迟钝听觉，乱了方寸。她心镜独明，才体悟到艺术真谛，做一个智慧型、开拓型的画家。
她今天的演讲，至少回答了不少艺术家感到困惑的问题，比如如何抅建自己的风格？传统与现代的选择戈融合，既有传统基因，又有现代气质？，她的思考，既是独特的，又有普遍的指导意义。
她的演讲，如同她的绘画作品，大气、清新、热情、温謦，令人耳目一新。也令人振奋。她讲的虽然是中国花鸟画，其中许多哲理，却是中国艺术精神，中国文化精神。
中国文化资源异常丰富，它是富矿，不是贫矿，不能像有些人那么妄自菲薄。当今问题是在于你能不能善于发现、开掘和吸收，这是－种智慧，一种能力，这是解决艺术家本人的底气。
和现代世界文化交流，与先进思想交流、融合，（比如刘刘蓉莺刚才谈到的混沌理论），与新的科枝成果，包括新材料的结合，又是一种胸怀，一种魄力！
优秀的艺术家，应该具有这两个方面的素质，我觉得刘蓉莺有。这是人品与艺术境界的提升。或称之“合力、给力、发力” ！有机地避免了食古不化和食洋不化的偏向，不伤脾胃。她知道东西文化有冲突，有碰撞，但她更懂得在冲突中融合，在融合中发展，在发展中致用、创造。
所以，悠久的传统，永远是实验的源头活水。
一方面，要现代化，一方面，不能丢掉中国文化。（符号与特色）
智慧地吸钠和整合中西文化，这种的能力高下，自然反映在艺术家作品之中。评判的标准是，无论面貌怎样新，看能否让人在你的艺术品中感到中国文化的韵味，散发出来的人性、人情味和亲和力，以及诗情画意，畅神，愉悦、洗眼。让人们在这个充滿竞争、匆忙、拥挤、污染、灾害、欺骗、虚伪、焦虑的现代病区，用刘蓉莺的话来说，获得“－个纯静的、清辙的境界”，即身心放松和灵魂安顿的绿土，获得心灵清静的抚慰。
刘蓉莺的努力，证明了她在这条艺术创作道路上方向无误，模索、前进、开拓！丰硕的成果，无须我赘说，她的作品，便是明证。今天的演讲，更是明证。
演讲与作品，两相交映，使我们对这位优秀的女艺术家，有了一个全面的、立体的了解，对她的绘画，她的学理修养，有了深度的认识、正是如此，我在这里敢说，刘蓉莺的作品，是新颖的，一种崭新的审美情趣，既富有学术价值，也富有收藏价值。
刘蓉莺以一位女性特有的敏锐和细微心理和精緻的巧设，确昊为我们提供了一份艺术大餐，下面有宋苏东坡的二句诗，移赠给刘蓉莺。
“风流文釆磨不尽
水墨自与诗争妍“
感谢刘蓉莺的精彩演讲
谢谢大家，特别谢谢后面站着听完演讲的朋友们！
【附】刘蓉莺作品选：
评论